（中央社日内瓦31日综合外电报导）瑞士警方指出，由于西北部天气恶劣，今天接连发生两次火车出轨意外，造成数人受伤，其中至少1人伤势严重。
这两起火车出轨意外发生在首都伯恩（Bern）以北地区，相隔约30公里，目前救援工作仍在进行中。
警方告诉法新社：「两列火车上都有人受伤。」
警方正在调查事故发生原因。
瑞士以其路线广泛且准时的铁路网而闻名，都市、城镇甚至乡村之间铁路运输服务频繁。（译者：徐睿承）1120401
（中央社日内瓦31日综合外电报导）瑞士警方指出，由于西北部天气恶劣，今天接连发生两次火车出轨意外，造成数人受伤，其中至少1人伤势严重。
这两起火车出轨意外发生在首都伯恩（Bern）以北地区，相隔约30公里，目前救援工作仍在进行中。
警方告诉法新社：「两列火车上都有人受伤。」
警方正在调查事故发生原因。
瑞士以其路线广泛且准时的铁路网而闻名，都市、城镇甚至乡村之间铁路运输服务频繁。（译者：徐睿承）1120401
