开幕战遭到运动家逆转吞败，天使全队上下弥漫著低气压，无法接受输球的结果，赛后运动家球迷大开嘲讽，让天使明星三垒手安森尼阮栋（Anthony Rendon）忍不住对他动手，最终换来了接受大联盟和当地警方...