知乎日报 ( ) • 2023-05-29 07:05
为什么日本的政府部门叫作“省”?
三种不同的红色 查看知乎原文

省,它最早的含义之一,有“审查”的意思,比如《论语》说“吾日三省吾身”(当然,这个意思到后代读音发生了分化)。

大家都知道,皇宫又叫“禁中”,之所以称“禁”,是因为这地方禁止一般人随便进入,这就是“紫禁城”的“禁”字的来由。(至于那个“紫”字,是来源于天上的紫微垣,这里就不多说了。)

到西汉后期,汉元帝的皇后王政君(也就是王莽他姑妈),她爹名字叫做“王禁”,为了避讳,不让天下人把皇宫叫“禁中”了,而是改成了“省中”。

为什么呢?就是我们一开头说的,“省”有个“审查”的意思,原来“禁中”是禁止一般人进入,现在改叫“省中”,就是要对进出的人进行审查,一个意思。

所以从这时起,皇宫又被称作“省”了,比如有个词语叫做“宫省”。

大家还要知道一件事,那就是从汉武帝时开始,原来皇宫中一个掌管皇帝图书的小机构——尚书,逐渐掌握了行政权,成为了内朝的核心,起了个名字,叫“尚书台”,到东汉时,更是“三公虽设,政归台阁”,成为了国家行政机构的核心。

因为尚书台一开始是内朝,就设在皇宫中,也就是“省中”,所以到魏晋南北朝时期,尚书台就改名为“尚书省”。——从这时起,“省”又成为了政府机构的名称。

大家也都知道,隋唐时,国家机构叫做“三省六部”制,三省,也就是中书省、门下省,尚书省。其中中书省管决策,门下省管审核,尚书省管行政。这个“省”就是从这地方来的。

唐宋时期,官制有非常大的变迁,这个咱不细表,就但说这个中书省,到元朝时,门下、尚书两省皆废,由中书省统领百官,权力非常大。元朝的中书省,不但掌管中央事务,而且也管理地方,元大都周围,包括今天的河北、山西全部,以及山东、河南一部分的广大地区,全部由中书省直接管辖,在行政区划上,这块地方就直接叫做“中书省”。——又称作“腹里”。

再远一些的地方,中书省肯定管不过来,那怎么办呢?

于是中书省就派出自己的一些官员,委托这些人代表自己去管辖那些地方。派出的这个机构,就叫做“行中书省”,简称“行省”。——“行”这个字,就表示中央外派机构,比如自古就有“行台”(尚书台的外派机构),“行营”(统帅出征时在外设置的办事机构,常公最喜欢搞这个)。

元朝就这么着,一共在全国设立了陕西、湖广、云南、甘肃等等十个行中书省。——至此,“省”正式成为了地方行政区划的名称。

明朝时,基本继承了元朝的行省制度,只是把名称改为“布政使司”,不过大家习惯上还是称之为“省”。与此同时,朱元璋借胡惟庸案,趁机废中书省,将六部直属于皇帝,至此,作为中央机构的“省”不复存在,从此以后,“省”就成为了单纯的地方行政区划名称。

为什么日本的中央机构都叫做“省”呢?

因为最初日本是学中国唐朝,也就是三省六部制,所以他们中央机构就叫做省。到后来,他们也没有经历过行省制变革,“省”并未政区化,所以直到今天,依旧保持了政府机构的含义。