电影《灿烂的她》于2024年3月15日在中国内地上映。该片翻拍自韩国电影《季春奶奶》由徐伟执导，惠英红、刘浩存主演电影一经上映就赢得巨大的关注，网友看过后直呼太好哭，太催泪了。今天咱们就一起来看看这部感人肺腑的电影。

​

原版《季春奶奶》于2016年5月19日在韩国上映，豆瓣评8.5，该片由尹鸿承执导，以风景优美的济州岛为背景，主要讲述了小时候因为遭遇事故而失踪的孙女慧智在12年后再次和奶奶相遇，并和奶奶一起回到济州岛海边的家一起生活，重新互相适应对方的故事。

同时，电影还通过慧智的身世之谜和寻找亲人的过程，探讨了人性的复杂和多样性，以及亲情和家庭的重要性。整部电影的情节紧凑，人物形象鲜明，让观众在感动的同时也能够思考和反思，受到了观众和影评人的积极评价。他们认为这是一部非常感人和温馨的电影，展现了亲情的伟大和无私，同时也呈现了人性的复杂和多样。影片的画面也非常美丽，展现了济州岛的美丽风光，让人仿佛置身于那片美丽的土地上。

​

《灿烂的她》作为一部翻拍作品，一开始有网友还担心会不会存在“水土不服”的现象，毕竟在过往的翻拍作品里或多或少都存在这样的案例。《季春奶奶》的整体风格温馨治愈，节奏舒缓；《灿烂的她》保留了温馨治愈的风格，却在叙事节奏上更加明快。

​

此外，两版在人物塑造上也存在塑造上的差异，在故事上《灿烂的她》延续了《季春奶奶》的主线故事，都是以奶奶意外弄丢孙女，十二年后重新寻回孙女，两人互相磨合相处的亲情故事。而在人物塑造上存在不同。

两版电影在人物塑造上有明显区别。

原版里，更多的是塑造一个温柔、慈祥，勤劳的奶奶的形象；而国产版的奶奶江秀枝在人物设定上更加的悲惨，生活在海边的她，原本过着靠海为生的生活，一次意外她的儿子丧命在海上，大海成了她的悲伤地，生活变得更加的拮据，但是上天并不打算放过她，在一次逛街时她意外的弄丢了她唯一的亲孙女，自此，这个可怜的老人在自责与悔恨中度过了十二年，悲剧色彩更加浓烈。

​

另一方面，季春奶奶因常年生活在消息闭塞的海边，她会考虑到孙女的前途，想要给予她帮助，却因消息和的闭塞见识的短浅而无能为力，片中她几乎不和外村人打交道，只生活在自己的小圈中；相比较之下，江秀枝奶奶倒是显得更加泼辣，她身上有经历过风浪之后的沉寂与强大。她不仅会给孙女谋划前程和未来，更能在孙女遭受小流氓骚扰的时候同小流氓周旋。

这些设定不仅让人物更加生动立体，更符合中国人物的性格特质。

​

而嘉怡的性格较之于原版也做了一定程度的修改，嘉怡的个性更为强烈一些，她叛逆、浑身带刺，与周围的环境格格不入；而原版中的慧智，并不是一个浑身带刺的性格，她回到奶奶家之后，只是难以融入周围的群体，但她会努力适应环境。

国产版里无论是嘉怡还是江秀枝她们都是个性鲜明的，在面对生活对他们的不公平时，她们都会表现出倔强不服输的性格特征，她们所凸显的是中国女性的形象，更符合中国观众的观影习惯。

​

影片中，嘉怡被拐卖后她被犯罪团伙控制，被迫参与偷窃、网络售卖假货等违法行为，在欺凌中长大的她，会在心理高压下出现过暴力行为，她疑心重、戒心强最初被奶奶找回时，嘉怡对奶奶的一片苦心是抗拒的。12年的长久分离，再加上被犯罪团伙欺压，她的身心已经千疮百孔，很难相信任何人。她对奶奶的态度，只是比陌生人亲近一点。奶奶不小心在背后触碰一下她，嘉怡立刻被吓到，犹如一个惊弓之鸟。

​

而她的这种不安的情绪和状态，在奶奶江秀枝的爱里一点点被感化，她慢慢第回归正常的生活，在奶奶和亲友的帮助下，嘉怡渐渐明白世间的确有温暖的亲情存在，她这才跟随着奶奶逐步走向光明。

初登场的奶奶精神矍铄，多年后，她在愧疚和自责中已经把自己折磨的失魂落魄。

那个带走嘉怡的人，不仅把嘉怡推向了黑暗，也将奶奶拉向了黑暗深渊。在找回嘉怡后，奶奶重新找回了生活的希望，她又回到了那个神采奕奕的江秀枝，她开始规划嘉怡的未来，带着嘉怡从过去的黑暗中走出，重获新生。

​

《灿烂的她》所想表达的核心就是，即使你身处黑暗的，也能被亲情拽回到光明的一边，奶奶救赎了嘉怡，嘉怡又何尝不是在救赎奶奶江秀枝呢……