（中央社东京22日综合外电报导）日皇德仁与皇后雅子，今天访问遭能登半岛地震重创的石川县轮岛市等地。他们除了慰问灾民与警消之外，也前往地震后被大火吞噬的轮岛市「朝市通」致哀。

日本放送协会（NHK）报导，日皇夫妇今天上午从东京都搭乘专机飞往石川县的能登机场后，下午转乘自卫队的直升机抵达轮岛市内的航空自卫队轮岛分屯基地，并换乘汽车进入轮岛市区。

这是德仁夫妇即位后，第二度访问遭天灾侵袭的灾区。

而轮岛市民看到日皇夫妇来访相当高兴，夹道欢迎他们的车队；日皇夫妇也特地摇下车窗，挥手向民众致意。

今年元旦能登半岛发生地震后，截至3月1日下午2时，石川县内已确认241人死亡，其中轮岛市包含「灾害关联死」在内的罹难者多达102人，知名观光景点「朝市通」也在地震后付之一炬。

日皇夫妇今天下午亲自访问了「朝市通」，聆听完轮岛市长坂口茂的说明后，向大片废墟鞠躬致哀。

之后他们便前往附近的收容中心慰问逾100名灾民，同时也替忙于赈灾的警察与消防人员加油打气。

德仁夫妇今天的行程，也包含前往曾遭海啸侵袭的石川县珠洲市慰问灾民。

宫内厅日前透露，为了减少地方政府的负担，这次访问为当天来回。因此日皇夫妇预计今晚就会返回东京。（译者：杨惟敬/核稿：陈正健）1130322