道奇队巨星大谷翔平前翻译水原一平涉赌事件震撼全球棒坛，洋基队赛事资深主播凯伊（Michael Kay）对大谷没有回答任何水原赌博丑闻的问题，感到相当震惊；纽约邮报指出，凯伊认为大谷回避相关问题的态度，令人难以置信。

水原因为这起丑闻遭道奇开除，大谷曾在3月26日记者会发表约12分钟的声明，一再用「谎言」、「撒谎」相关字眼形容遭到信任的人欺骗，但全程未接受媒体提问，留下许多未解答的疑问。

大谷在这场记者会结束后，就未回答任何相关问题，这起事件正在接受检调单位和大联盟官方调查。

凯伊在YES体育台长期担任洋基赛事主播，也是ESPN纽约广播节目主持人，昨天接到一位球迷来电，想要知道为何这个两周前的爆炸性新闻，现在似乎完全消失了。

凯伊表示，让他最难以置信的是，大谷一直不必回答问题，球迷也不关心，「在所有职业运动中，还有哪位运动员可以保持沉默，除了准备好的声明之外，不说任何一句话，也从不回答问题。」

凯伊强调大谷的态度真的让他惊讶，不管大都会队林多（Francisco Lindor），还是洋基队贾吉（ Aaron Judge）、索托（Juan Soto），每次惨败后都要出来说话，大谷正处于棒球史上最大丑闻之一，却没有回答任何问题，他不用回答吗？

尽管大谷已经透过声明表达立场，凯伊认为他还是应该回答两大问题，包括是否押注棒球（已在记者会否认），以及他和财务代表为何没有注意到银行帐户流失数百万美元。