即時 | 中央社 CNA ( ) • 2024-04-27 13:47
大大谷翔平(中)26日首次穿著道奇球衣并在蓝鸟主场挥出全垒打。(图取自twitter.com/Dodgers)大大谷翔平(中)26日首次穿著道奇球衣并在蓝鸟主场挥出全垒打。(图取自twitter.com/Dodgers)

(中央社多伦多26日综合外电报导)大联盟好手大谷翔平今天抵达多伦多出战地主蓝鸟队,他加入道奇队粉碎蓝鸟球迷的梦想近5个月之后,首次穿著道奇球衣并在蓝鸟主场挥出全垒打,有些蓝鸟球迷则是以嘘声回敬。

路透社报导,大谷翔平本有机会成为多伦多蓝鸟队一员,但他最终选择道奇作为安身之处。蓝鸟队主场罗杰斯中心(Rogers Centre)的观众今天在大谷登场时大声鼓噪,想让大谷知道被他抛弃的感觉。不过这名身价7亿美元的二刀流选手,也让蓝鸟球迷知道他们失去什么,在首打席就挥出阳春砲做出回应。

大谷今天是首次以道奇队的身分造访多伦多,最终全队以12-2获胜。当大谷被问及多伦多球迷的反应时,大谷透过新的翻译客气地表示「并不惊讶」。他说:「我确实觉得这里的球迷充满热情,当热情高涨时,这就是他们会采取的欢迎方式。」

「不管球迷怎么想,我非常感谢那些与我接触并想签下我的球队。」「正如我先前所说,最终我只能选择一支球队。」

这蓝鸟队史上最离奇的一幕始于去年寒冷的12月,当时合约已近尾声的大谷翔平可说是几十年来自由球员市场最令人垂涎的人才,他的名字出现在每支球队的耶诞节愿望清单。去年12月初,多伦多与洛杉矶一起成为大谷的首选目标之一。

随后的一周,多伦多陷入了大谷狂潮,随著他将决定加入何队的时间迫近,包括媒体在内的数千人关注社群平台传出大谷正飞往多伦多的消息。

众人开始在网上追踪据信是大谷的航班,摄影与文字记者也蜂拥至机场等待大谷到来,当据信是搭载大谷的私人飞机降落时,飞机上载著其实是加拿大富商贺贾维克(Robert Herjavec)。

不久之后泡沫破灭,大谷在12月9日结束蓝鸟的期待,宣布决定留在洛杉矶,从天使队转到道奇队。

传言大谷从未认真考虑多伦多,而是利用蓝鸟队报价来获取大联盟史上最值钱的合约。蓝鸟队支持者4个多月来一直对这种说法感到愤怒,他们来到球场想要发泄压抑已久的挫折感,但大谷一登场就挥出本赛季的第7支全垒打,结果球迷更为不满。

大谷去年接受肘部手术,因此预计不会在本赛季以投手身分上场,但他正透过打击展现他的价值。本周稍早,这位两届美国联盟最有价值球员轰出职涯第176支全垒打,创下日籍大联盟选手最多轰的纪录。(译者:屈享平/核稿:张晓雯)1130427

大大谷翔平(前中)26日敲出全垒打。(共同社)大大谷翔平(前中)26日敲出全垒打。(共同社)