（中央社东京22日综合外电报导）美国职棒大联盟MLB洛杉矶道奇日籍球星大谷翔平美国时间21日在3局下敲出全垒打，以176轰打破松井秀喜在大联盟缔造日本球员最多轰的全垒打纪录。他在赛后表示如释重负。

日本放送协会（NHK）报导，这是大谷睽违8场比赛后开轰，除了帮道奇止住连败，也助球队终场以10比0在主场痛宰纽约大都会。

大谷松一口气 道奇教头期许打破自己纪录

大谷赛后受访时表示心情如释重负。他说：「之前希望可以赶快敲出全垒打，现在觉得安心又高兴」。

而这也是大谷转战道奇后的第5轰，他也成为效力于道奇时期全垒打数第2多的日本出生选手。目前蟠踞排行榜第1的是道奇总教练罗伯兹（Dave Roberts）的7轰，第3名则是野茂英雄的4轰。

出生于日本冲绳县的罗伯兹今天笑称：「赛后对大谷说，下次就轮到我的纪录被打破。」罗伯兹还说，「松井秀喜是名优秀的打者，我知道翔平也相当尊敬松井」，他也看好大谷可以打破前人留下的所有纪录。

松井秀喜盼大谷持续拿出好表现

共同社报导，松井秀喜美国时间21日出席在纽约举办的日美棒球相关记者会。他谦虚地说：「我没有什么感觉，他的表现相当优异，完全没有必要拿我的数字跟他比较。」

被问及希望大谷能缔造何种纪录时，松井表示「这个留给球迷期待就好，我仅会帮大谷加油日后持续拿出好表现」。

拿到大谷第176轰男球迷 人生首次进球场观赛

日本放送协会（NHK）报导，大谷21日在主场迎战纽约大都会时，这场比赛的用球还印著数字176，以识别大谷的第176轰。

而这颗具有纪念价值的全垒打球，被一名坐在右外野观众席的球迷拿到。这名48岁男球迷透露，这是他人生第一次进球场看棒球。

而他拿到大谷敲出的全垒打球之后，球场的警卫就请他移动到其他地方，并有相关人员提议用大谷的签名球交换他手上的全垒打球，并说明想要将这颗纪念球展示在美国棒球名人堂。

不过这名球迷表示想要保留这颗球。而道奇球团事后也向媒体说明，大谷的第176轰全垒打球由球迷保管，且这颗球已被球团认证。

大谷道奇首轰出炉后 球团处理方式惹议

关于大谷敲出本赛季的第1轰后，道奇球团的作风一度引发球迷不满。美国媒体报导，当时球团职员要求以大谷的周边商品，跟一名女球迷交换她拿到的大谷全垒打球，若球迷拒绝的话，球团暗示将不会认证这颗球。

美媒报导，大谷本赛季第一颗全垒打球据说价值至少10万美元（约新台币320万元）。

这名女球迷后来在社群媒体上表示，「原本期待球团的处理能更具温度」，也引发网路上一阵讨论。

之后道奇球团宣布修改回收纪念球的程序，并招待这名女球迷观赏其他比赛，并赠送她2支大谷签名球棒、2颗签名球、4顶签名帽，以交换大谷转战道奇后打出的第1颗全垒打球。（译者：杨惟敬/核稿：刘文瑜）1130422