文化 | 中央社 CNA ( ) • 2024-03-27 16:29
文化总会主办的日本最大型台湾文化祭TAIWAN PLUS,今年受京都府之邀首度前进京都,名为「京都新宝岛」。文总秘书长李厚庆(前排左3)26日在京都举行记者会,宣布活动于5月11、12日登场,是历来规模最大的一次。中央社记者杨明珠京都摄 113年3月26日文化总会主办的日本最大型台湾文化祭TAIWAN PLUS,今年受京都府之邀首度前进京都,名为「京都新宝岛」。文总秘书长李厚庆(前排左3)26日在京都举行记者会,宣布活动于5月11、12日登场,是历来规模最大的一次。中央社记者杨明珠京都摄 113年3月26日

(中央社记者杨明珠京都26日专电)文化总会主办的日本最大型台湾文化祭TAIWAN PLUS,今年受京都府之邀首度前进京都,名为「京都新宝岛」。文总今天在京都举行记者会,宣布活动将于5月11、12日登场,本届有逾100个品牌参与,是历来规模最大的一次。

文总今天下午在京都府厅旧本馆举行「TAIWAN PLUS 2024 京都新宝岛」记者会,介绍本届活动加入京都府、诚品生活、日本Salvage Service公司共同主办,活动也将为2025年大阪世界博览会打出响亮头阵。

驻日代表谢长廷、京都府副知事铃木一弥、京都府议会副议长林正树、文化部驻日台湾文化中心主任王淑芳等出席记者会。

谢长廷致词表示,他52年前就是在京都大学留学,再回到京都觉得非常怀念、亲切。TAIWAN PLUS已成非常具有代表性的大型台湾文化活动,今年移到京都,欢迎京都跟近畿地区的朋友来参加。

他感谢京都府、京都议会给予的支持。他说,台湾和日本在国际社会就像家人一般亲密,希望透过TAIWAN PLUS持续推动台日文化交流,就如今年的主题一样是一个宝岛,将台湾的文化与京都、近畿地区朋友分享。

文化总会秘书长李厚庆表示,TAIWAN PLUS从2018年5万5000人次参与,到去年达到22万人次,足以见证台日友情不断升华。台日共享民主价值,两国人民透过TAIWAN PLUS一年又一年的人潮,可以感受到彼此心意相通、互相欣赏生活方式和文化。

李厚庆说,本届是历来规模最大的一次,除了有珍珠奶茶、咸豆浆、凤梨酥,台湾夜市与台湾漫画也将加入这次活动。

铃木一弥表示,日本最大规模的台湾文化祭TAIWAN PLUS首度在京都举行,他感到非常开心也很期待。台湾对日本人而言是亲近且友好的,每年都有许多日本人访台;台湾也是在半导体业界主导全球趋势的国家,而许多京都在地企业也有进军台湾市场,日台在产业交流上是紧密友好的伙伴关系。

铃木希望TAIWAN PLUS除了美食、音乐等,再加上产业交流,透过各种面向,让台湾跟京都创造加深交流的机制。

林正树表示,日本文化扎根京都,可以在这里迎接台湾精彩内容,在京都加深台日友好,他感到荣幸、开心,希望各式交流能借由这样的活动延续下去。

诚品副董事长李介修表示,呼应京都拥有众多神社、寺庙,本届TAIWAN PLUS特别恭请嘉义县新港奉天宫妈祖首次出巡到日本,让日本朋友了解台湾充满活力的宫庙文化。

日本Salvage Service公司社长大崎康弘表示,在台湾,他最期待的就是到街上寻找美味的早餐,与台湾人的交流总是很有趣,亲切的台湾人营造出的自由空气很吸引日本人,这是台湾难以言喻的魅力。

「TAIWAN PLUS 2024 京都新宝岛」结合「岛」的概念,将音乐、市集、展览转化为岛民之声、岛民市集、岛之博物馆,使活动意象更鲜明。

「岛民之声」由曾获金马奖和金曲奖的制作人李欣芸担任音乐总监,邀请台湾国宝级民谣大师陈明章、来自「金曲摇篮」台东卑南族南王部落的Puyuma普悠玛音乐家族乐团、金曲奖客家歌王谢宇威、创作才女PiA吴蓓雅,与日本的演出者携手跨国且跨界合作,将音乐重新改编,让原住民族古调、台语歌谣与交响乐融合,呈现台湾朴实、真切的音乐,与日本友人以乐会友。

日本的演出阵容华丽,包含能乐师金刚龙谨,筝曲家大谷祥子,三味线演奏家菊重弦生。

「岛民市集」推出满满「TAIWAN PLUS 2024 京都新宝岛」限定好物,台湾啤酒往年的TAIWAN PLUS金牌啤酒限定罐拥有广大支持者,今年也将登场。

原住民族委员会今年继续参与活动,其创立的全台最大原住民族电商品牌LiMA,将带来原民文创手艺与特色美食;文化总会与连江县政府共同主办的「马祖国际艺术岛」将于2025年秋天举办第3届,今年也特别参与岛民市集。

「岛之博物馆」则与文化内容策进院、中华民国对外贸易发展协会、新港奉天宫携手合作,打造一座呈现台湾文化创意的主题博物馆。透过5种宝岛地理意象阐述5种台湾漫画奇想;台湾精品以「开箱台湾」为概念,将生活分类连结产品功能特色,展现台湾原创精品的实力。

文总表示,除了上述共同主办者,也感谢驻日代表处、驻大阪办事处、文化部、外交部、农业部、国家发展委员会、客家委员会、原住民族委员会、交通部观光署、经济部国际贸易署、文化内容策进院、兆丰国际商业银行、台湾烟酒公司、京都市、日本台湾交流协会、每日放送MBS电视台等单位的协助。(编辑:周永捷)1130326

文总26日在京都府厅旧本馆举行「TAIWAN PLUS 2024京都新宝岛」记者会,安排吸睛的宣传车,一旁立著宣传板,写著以世界流行的街头艺术为概念,由台日设计师分别设计艺术容器,体现「台日一起」的精神。中央社记者杨明珠京都摄 113年3月26日文总26日在京都府厅旧本馆举行「TAIWAN PLUS 2024京都新宝岛」记者会,安排吸睛的宣传车,一旁立著宣传板,写著以世界流行的街头艺术为概念,由台日设计师分别设计艺术容器,体现「台日一起」的精神。中央社记者杨明珠京都摄 113年3月26日
文总26日在京都府厅旧本馆举行「TAIWAN PLUS 2024京都新宝岛」记者会,驻日代表谢长廷致词表示,盼借此持续推动台日文化交流,将台湾的文化与京都、近畿地区朋友分享。中央社记者杨明珠京都摄 113年3月26日文总26日在京都府厅旧本馆举行「TAIWAN PLUS 2024京都新宝岛」记者会,驻日代表谢长廷致词表示,盼借此持续推动台日文化交流,将台湾的文化与京都、近畿地区朋友分享。中央社记者杨明珠京都摄 113年3月26日
「TAIWAN PLUS 2024 京都新宝岛」记者会26日在京都登场,本届有生产精美口罩的中卫、国民三明治「洪瑞珍」等逾百个品牌参与,规模是历年来最大的一次。中央社记者杨明珠京都摄  113年3月26日「TAIWAN PLUS 2024 京都新宝岛」记者会26日在京都登场,本届有生产精美口罩的中卫、国民三明治「洪瑞珍」等逾百个品牌参与,规模是历年来最大的一次。中央社记者杨明珠京都摄 113年3月26日
文化总会秘书长李厚庆26日在京都举行记者会,宣布日本最大型台湾文化祭「TAIWAN PLUS」预定5月11、12日在京都举办,邀日本友人来享受台湾美食、体验台湾文化,欣赏台日共创的音乐等。中央社记者杨明珠京都摄  113年3月26日文化总会秘书长李厚庆26日在京都举行记者会,宣布日本最大型台湾文化祭「TAIWAN PLUS」预定5月11、12日在京都举办,邀日本友人来享受台湾美食、体验台湾文化,欣赏台日共创的音乐等。中央社记者杨明珠京都摄 113年3月26日