即時 | 中央社 CNA ( ) • 2024-04-17 10:17
前美国总统川普。(路透社)前美国总统川普。(路透社)

(中央社纽约16日综合外电报导)前美国总统川普「封口费」刑事案的检方和被告律师今天继续询问陪审团候选人,并以出乎预料的速度选出头7人。遴选过程中,承审法官警告川普切勿做出让陪审团心生畏惧之举。

综合法新社和路透社报导,这桩案件中,川普涉嫌于2016年总统大选投票日前不久伪造商业纪录,掩饰一笔他给成人片女星「暴风女丹尼尔斯」(Stormy Daniels)的封口费支出,因而被控34项重罪。

鉴于此案备受各界关注且十分敏感,外界原本预料陪审团遴选工作可能要耗时数周。然而,法官莫城(Juan Merchan)在今天庭期结束时表示,他认为有希望最快22日即可展开开场陈述。

遴选工作昨天登场时,首批96名候选陪审员有超过一半因表示自己无法做出公正判断而失去资格。今天第2天的遴选结束时,则是有7人获选并宣誓成为陪审员。

除了正选的12名陪审员,双方律师还需选出6名候补陪审员。遴选工作明天休息,18日恢复。

要定川普的罪,陪审团必须达成一致裁决,只要有1个反对声音,川普就会获无罪释放。

从一件事可看出此案承受著非比寻常的压力:陪审团候选人这段期间身分都不会对外曝光,法官说这么做是保障他们免于被人收买,也避免遭受人身伤害。

今天遴选工作期间,法官莫城在陪审团于庭外时告诉双方律师说,一名陪审团候选人在接受提问时,川普不断嘟囔并做出手势,嘟囔声大到旁人都听得见。法官要求被告律师与他的当事人谈论他的行为。

莫城说:「我不会容忍这些行为。我不会让任何陪审员在庭内被人给吓著。」

法官下令77岁的川普天天出庭,大大打乱他的选战行程。川普在法院外怒气冲冲地说:「我现在应该在宾州、佛州或其他州,在北卡罗来纳州、乔治亚州拉票造势。」他直指承审法官「痛恨川普」。(译者:蔡佳敏/核稿:陈昱婷)1130417