韩国中央日报 ( ) • 2024-04-05 17:21
2024.04.05 17:57
摘要:愿意提前投票的选民超过40%,提前投票已成为选举的主要部分。韩国选管委应该彻底管理投票、开票程序, 以免人们失去信任。
韩国4•10议会选举在即,图为大田市选举管理委员会职员正在展示用于此次选举的专用印章。【摄影:金成泰 记者】
韩国4•10议会选举在即,图为大田市选举管理委员会职员正在展示用于此次选举的专用印章。【摄影:金成泰 记者】

从今天(5日)开始,将进行为期两天的韩国议会选举提前投票。韩国中央选举管理委员会调查结果显示,41.4%的人回答,愿意参加4.10议会选举的提前投票。自2013年开始实施以来,提前投票日的投票率持续上升,虽然此前引发了很多争议,但对选民来说,提前投票已成为无异于正式投票的重要环节。

朝野也对提前投票持积极态度。国民力量党紧急对策委员长韩东勋和254名候选人表示,全体候选人将在提前投票的第一天进行投票。国民力量党判断,由于韩国中老年人选民大幅增加,提前投票不再对执政党不利。民主党也在鼓励选民参与提前投票,目标是将提前投票率从4年前议会选举时的26.7%提高到31.3%。不管提前投票对自己政党有利还是不利,政界人士都应该鼓励国民参与选举,这是理所当然的事情。

从提前投票前一天(4日)开始到正式投票当天(10日)为止,韩国禁止公布有关议会选举的舆论调查结果。虽然在此期间无法得知选情,似乎进入“黑箱子”,但选民在这一时期能够摆脱易受民意调查影响的“从众效应”,能以候选人的人品和工作能力为标准而做出决定。尽管目前韩国政局比任何时候都混乱,一味发表争议言论或故意诋毁对方的候选人很多,但选民绝不应该因为这些而放弃投票的机会。只有投票率高,才能清楚地展现真正的民意,朝野才会向国民低头。提高投票率的基石就是提前投票。在2016年和2020年的议会选举中,提前投票率增加了两倍以上,最终投票率也增加了8个百分点以上,这就证明了这一点。韩国是代议制民主国家,选民的力量就源于投票。

提前投票时,只要携带身份证,在韩国任何地方都可以进行投票。提前投票将人们投票的机会扩大到三天,是值得赞赏的制度。但在2022年总统选举时,用塑料篮子搬运 选票等投票站管理不到位事件被曝后,有不少韩国国民开始对提前投票的可信性提出质疑。因此,韩国选管委决定,将通过监控器(CCTV)实时公开提前投票箱的保管情况,并在投票用纸上印上条形码编号、进行人工验票等,为消除人们不信任而采取了相应措施。但在不久前,某Youtube博主在40多个提前投票站非法安装偷拍摄像头后被揭发,可见漏洞依然存在。这位Youtube博主在两年前的总统选举和去年的江西区厅长补缺选举时,也有过类似行为,是需要盯紧的危险人物。但我们不得不质问,这位博主又在数十个投票站安装摄像头的时候,选管委到底在做了什么?对全国3565个提前投票站进行检查的结果显示,韩国行政安全部和警方分别在32处和3处找到了非法摄像头,而选管委只找在1处找到偷拍器。选情越激烈,动摇投票结果可信度的阴谋论就越猖獗。如果要对这些追捧阴谋论的人不给任何借口,选管委必须做好包括提前投票在内的投票、开票检查等管理工作。

#AD166625363541.ad-template { margin:auto; position:relative; display:block; clear:both; z-index:1; } #AD166625363541.ad-template .col { text-align:center; } #AD166625363541.ad-template .col .ad-view { position:relative; }
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1666247900833-0'); });
中央日报
译 | 刘铭 校 | 司空宽淑 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻